Smoke on the Water, Abel Tasman, New Zealand

Houla! Mes yeux touchent a toute!!! Je viens de remarquer que lorqu'on clique sur la photo, celle-ci s'aggrandi. Ma favorite de la journee va a ce jeune maori qui revient d'une ''course''! Il etait trop hot le mec! J'adore les traits des polynesiens! C'est du vrai! hihihi! Au 6 fevrier prochain, c'est jour national du traiter de Waitangi avec les Maoris et j'ai bien hate! Sur la 8 ieme photos, vous trouverez une de ces huttes typiquement Kiwi...c'est ma plus recente nouvelle acquisition....! Elles sont toutes extra bleu ciel ainsi , meme lorsqu'elles tentent de toucher la cime du firmament! C'est malade! On devrait envoyer une delegation dans tout le Canada pour nous contruire de pareil shak tabar..!En Nouvelle-Zelande, ils ont une expression :''doing the baches'' qui consiste a se rendre dans ces petites ''cottage'' lors de ses jours de conger, de se la couler douce...tout en faisant son barbecue... N'est-ce pas ''fhen Shui'' tout ceci?!?!?! Bref!

C'etait jour de conger bien meriter pour moi et j'ai profiter de l'offre du siecle! Rodolphe et Nirina, vous allez en etre jaloux! Puisque je suis une ''citoyenne''de Nelson, ai mise main sur une superbe aubaine... ride aller et retour ( donc un peu plus de 100 km terrestre) pour 20$ sur tout le long d'Abel Tasman. Pour ceux qui se demande si c'est l'offre du siecle, c'est qu'on a payer 30$ pour un aller de 23 km ...et revenir a pied!

Donc, Denyta et moi avons fait une courte ballade sur une route sinueuse d'a peine une trentaine de minute a bord de sa vieille coccinelle jusqu'a Kaiteriteri afin de monter a bord d'un gros bateau...une grosse bertha qui nous a bercer tout doucement de baie en baie , longeant ses parois de granites, deposant baggages et passagers jusqu'a son point le plus loin: Totaranui. Les couleurs bleuter etaient a leur meilleur en matinee. On a pris le the avec une colonie de phoque...mais c'est rien a comparer de ce que j'ai vu a Okiwi Bay...Certains m'ont reprimander sur un des mes courriels me lamantant de la ''mondialisation du tourisme''... A Abel Tasman, mon depliant etait en 2 langues officielles: anglais ...et allemand! Et il faut booker passablement a l'avance les huttes et autres activites...il y a 10 ans, les gens de la place s'y rendaient tout bonnement sur un coup de tete...Alors qu'on est sur semaine, il est assez difficile de prendre un clicher sans avoir un bipede dans le kodack...et aller voir les phoques est hyper mediatiser...trop...et de maniere ridicule a comparer de la realiter... Okiwi Bay, c'est un genre d'Abel Tasman, mais sans ces plages jaunes granuleuses et ces 80 millions d'Allemands ( j'ai rien contre eux en passant, juste au cas de creer une autre polymique)...et les phoques...ben tu peux leur serrer la pince si tu veux! Tant que t'as une morue bleue dans les mains, y'en a pas de probleme! Non , je rigole, je ne partage pas mes morues avec ces gros qui se la coule douce sur les rochers! Bref, voila pour mon lirage! Faut se mover le gros gras trans du popotin maintenant, apres, se sera ben se sera ...! Bao est pas mal plus freak que moi a ce sujet et me fait freaker constamment le hamster en me rappelant que lorsque les Baby Boomers sont arrivers sur la planete, ils ont shifter le tout a 2 milliards d'habitants et 60 ans plus tard, on est rendu a 6. Et maintenant, on saute dans les avions comme on saute dans les taxis...! Exponentiel mon cher Watson...Brrrrrr!

Bref, pour en revenir a nos moutons, alors qu'on reprenait tranquillement direction contraire afin de retourner a notre case depart, on a pas naviguer 10 minutes qu'une enorme fumee epaisse sort de l'arriere du bateau....my my! J'etais pas paniquer de couler, mais ma premiere pensee fut celle qu'on devait crasser l'eau en salamen... Ca vaut pas vraiment la peine de crier Houston....Apres tout...il s'agit d'une des plus jolies baies du globe, il fait beau on a bouffe et eau...Tout est sous controle! Manquait que les gonzesses de l'air pour tout foutre la barraque a l'envers! Bref, mis a part cette action ridicule consistant a deplacer une grosse bertha a l'aide de 2 p'tits zodiaque de 30 forces chacun par l'equipage ( ils voulaient apparament rester ''dans leur temps''!) , on a continuer a se la couler douce tout en attendant un bateau taxi, un vrai, chauffeur inclu! C'etait un espece d'Indiana Jone des mers kiwis...C'etait trop hot! Il s'amusait comme un fou a nous faire sauter, surfer, virer soudainement. Que demander mieux...J'aime bien l'idee de commencer tranquillement ma journee et la terminer en force! yeah!

J'espere que ces quelques cliches feront monter de quelques degrer votre temperature interieure...! J'ai souvent peine a realiser par tout ce qui m'entoure jours apres jours dans ce coin de pays Kiwi....Je n'aurais pu demander mieux et je tente d'en profiter a sa juste valeur!



Hello todos! If you double click on the picture, the one with the maori guy driving a boat, you will see from what I called a good shot! Enjoy it! Somebody told me about this Waitangi Day by Motueka and sinced, I just clapping my hands as a stupid otary! Let it come true! Let see! I want my maori culture part of my trip too! yeah! Why Motueka?! In Nelson, Maoris apparently try to keep all this ''private''...Motueka welcome all people and show dances! yeah! yeah! yeah! I am really curious about polynesian culture and just to watch them...man....Man and women from this ethnie have som amazing ''traits''...I just love to look at them! They always impress me by their ''true'' and the ''beauty of these traits''. Of course there are some bad apples in the bucket, of course...As any other buckets! Anyway!

So! What a gorgeous day off on a magic sunny Tuesday! Yeah! All this for me! yeah! I am trying to live in a wise way my locum stay by the Golden Bay as a locum citizen of Nelson! yeah! Plentiful of things to watch and enjoy around here! yeah!

I spent all day on a boat tour with Denyta. The boat was big. We dropped a lot of people and luggages all along the Abel Tasman Coast, went to the top, then came back, but after 10 minutes the engine suffered from mechanic problems...Smoke on the water...meeeeeee! Bah...don't panic! We are by one the most beautiful bay in this world, it is a lovely day, we have food and drinks, everything are under control my friend! So we waited for another boat, a very short and funny one, while the guys tried to continue to be '' on time'' by pushing this big boat with 2 small boaties ( 30 power each)...pfffff...I tried to convince the captain to drop the anchor in the bay, wait and enjoying a swim at a same time, but he prefered pollute for nothing and waisted petrol...pfff! Anyway! So another boat, a smaller one, came to ''rescue'' us. I like this idea to start on the sea in a gently way by enjoying the landscapes, having lunch quietly, speaking with people and taking a lot of pictures then ending with a ride where we ''surf and jump'' with the boat! yeah! We saw seals colonie and amazing landscapes! Can you see this bache in of these pictures?!??!! This is mine! Another kiwi dreaming owning!!! ''Doing the baches''...What a Kiwi great idea man! They are spoiled by Mother Nature in New Zealand! Sometime, I just can't believe to all of this dream! What a dream man! Dream... Last night, I dreamt that I gave another try to learn surfing, but this time I was so much more skilled and attacking waves in confidence that Colin couldn't stopped to yell at me that I was too far away from the shore and sharks might have a bite on me...Pfffff yeah! I am ''the great surfer'' as others are ''the great aviator'' ( Snoopy)....in my dream!!! hihihihi!

The only thing that I don't really like, but it's a detail, is the sand. The sand along Abel Tasman coast has a ''oatmeal'' texture! Beautilful yellow color, but the texture...bah....it's a good scrub for the feet!!!!

Hope these pictures will bring some warm to those people who live somewhere in a white land...Happy cracking toe day to everyone!

Mon nid by Monaco(!) , Nelson, New Zealand

Nelson est un superbe endroit situer sur l'ile du Sud, la plus grande partie du pays et a la fois la moins peuplee avec ses 30% de population... un de ces endroits que vous pouvez trouver regulierement dans ces livres '' 50 chose a faire/ visiter/ a se pamer/ avant de crever'' ...Pffff....C'est qui qui a declarer ces 50 endroits planetaire???? Anyway, ils perdent leur cachet des l'instant de leur publication!

Nelson a forte reputation comme sa soeur jumelle en Colombie-Britannique : peupler d'artisans interessants de toutes sortes, vignobles (22) , cannabis, bonne vie, paysage a couper le souffle et vivre et laisser vivre. C'est aussi l'endroit ou bon nombre de vieux Kiwis souhaitent aller s'echouer car c'est la ou il y a le plus d'ensoleillement dans le pays et ou les temperatures est clemente. Ils ont un mois de plus en duree de saison estivale, chose pour le moins interessant...surtout lorsqu'on a pas de systeme de chauffage central et de fenetres ''double glazing''.En conclusion, puisque beaucoup veulent y vivre, c'est une ville de 50 000 habitant au cout de vie assez important et les gens sont parmis les moins renumerer au pays...Mais c'est tellement super et il y a tant a a faire!

Donc, comme a l'habitude, j'etais passablement derniere minute pour me trouver un nid en revenant de mon voyage musicale a Takaka Hill et partout affichait le fameux '' no vacancy''...meme dans les auberges jeunesses les plus miteuse...Fais a noter, il vous en coute moins cher de vous heberger dans une auberge jeunesse plutot que d'aller vivre en colocation a Nelson! Bref, j'etais assez derniere minute pour me rendre un certain matin au travail avec ma maison sur le dos! Mais les choses s'arrangent toujours pour moi et les gens sont d'une extreme gentillesse! Les parents d'un des embaumeurs m'offrent le gite pour mon sejour a Nelson. Cool! On demeure dans une maison coloniale centennaire tout de bois avec une veranda de malade situer dans une peninsule ( Monaco! 10 km de Nelson) ou chaque jour s'ouvre un nouveau TiVi channel. On a tout: peche, cueillette d'huitre et moules vertes, un cafe, descente pour bateau, kayak, un spa squizzer de maniere admirablement ''feng Chui'', un centre d'art, plage, bouette pour ....pour comme vous voyez! Le matin, on observe les herons, lors des hautes marees, depuis la veranda, on regarde les harengs et autres poissons, parfois des phoques. Le soir, la vue sur la fin des alpes Neo-Zelandaise est magique! Par contre, il faut faire gaffes ou l'on marche a maree basse: certains coquillages possedent des pics qui ouvrent des trous beants dans notre peau et, par leur geometrie de traitre, prennent un temps fou a cicatriser! oups! Petite anecdote: la maison fut demenager sur la terre paternelle il y a 4 ans...autrefois, elle avait penate sur...la rue Quebec a Nelson! He oui!

J'adore mon nouveau nid de meme que ses gens qui l'habitent! Helene est fleuriste, mais une vraie de vraie fleuriste, je vous le jure! Elle a un souci de detail et de la qualiter de ses fleurs comme c'est pas possible. On m'a dit qu'elle a deja gagner des prix a des congres outre mer pour ses bouquets. 2 fois semaines, elle se rend a un endroit ou ils recoivent les fleurs et les fleuristent font encants, meme ceux de l'epicerie se retrouve la et j'aime bien l'ambiance. Ils se connaissent tous et ca rigole ....bref relaxe! Elle possede un jardin absolument saisissant et capotant pour moi, le genre de truc ou je passerais mes journees a jouer dedans. Il y a de tout! Boysenberries et cie, les legumes, les fleurs dont des exotiques, des cactus, une plante...qui mange des bananes...en fait j'ai pas trop compris celle la....je crois que c'est comme un ''parasite'' qui pousse sur un tronc mort d'un palmier mais qui a son utiliter assez pour considerer a lui donner une pelure de banane par semaine! Peut etre que c'est pour diminuer la quantiter de maringouins...sont nombreux le soir a venir tenter leur chance sur notre epiderme et c'est une joke de kiwis que de ne pas avoir de moustiquaire dans leur fenetres! Anyway! Helene entretient son grand jardins habillement avec son mari, Rick un sympathique bonhomme bon vivant cherchant a faire rire tout le monde et pas compliquer pour 2 sous. Leur fille Denyta nous concocte de temps a autre des recettes de cuisine francaise apprise a son lieu de travail et on se roule a tout coup! C'est sans parler de ses fameux capuccino! Et je roule en ville de temps a autre avec elle abord de sa volkswagen beetle 1968! Vroum! vroum! C'est vraiment cool! Bref...tout est sous controle! Afin de rendre a mon travail, mon employeur me fourni une voiture! yeah!Combien coute les plaques annuellement? 35$ par machine, du moins pour sa compagnie! Ce qui explique notre grand musee de corbillards, le plus vieux datant de 1958! J'aime bien comment se deroule le tout et je n'ose plus trop regarder le calendrier...les jours passent fichement trop vite pour apprecier tout ce que j'ai dont envie!

Cela me fait tout drole que de me retrouver dans un endroit fixe pour un certain temps. Apres 3 mois a vivre dans un char, apres 3 autres mois a me trimballer avec ma maison sur le dos, voila 3 autres mois ou cette fois, j' ai pas a me casser la tete ou crecher! C'est cela la grosse vie sale! hihihihi!

Okiwi Bay, New Zealand